O le solstice o le mafanafana o se tasi lea o itu liliu o le tausaga, lea e le mafai ona matauina. Talu mai aso anamua, toetoe lava o tagata uma o le lalolagi o le lalolagi na faamanatuina le aso malolo o le pito i luga o le taumafanafana i le faaiuga o Iuni. Faatasi ai ma tagata Rusia, ua taʻua o ia o Ivan Kupala.
Ae ui i lea, e taua le matauina o lenei faafiafiaga e le tulaga ese i tagata Rusia. O lenei aso malolo e lauiloa i le lalolagi atoa. Mo se faataitaiga, i Lithuania ua lauiloa o Lado, i Iukureini - pei o Kupaylo poo Kupalo, i Polani - Sobotki. I le po o Iuni 23 i le 24, o tagata uma o loʻo nonofo i le itulagi, na malaga ese atu mai Carpathians i le itu i mātū o Rusia, na faamanatuina lenei aso malolo moni. E ui lava, i le mea moni, ona o le lauiloa o le kalena a Iuliana mai le Gregorian ma isi faigata, o le aso malolo o le solstice sa faamanatuina na o le lua vaiaso talu ona maeʻa le aso.
O o tatou augatuaa na i ai se atua na latou tauaveina le igoa Kupalo ma faʻapitoa le fua o le taumafanafana. Sa i ai i lona mamalu e faapea i afiafi na latou faia ni mala, oso i luga oi latou ma usuina pese. I se taimi mulimuli ane, na tupu aʻe ai sea ituaiga o sauniga i se tu masani faaletausaga, lea o loo tumau pea le tuufaatasiga o Kerisiano ma tu faapaupau. Na iloa e faapea ina ua mavae le papatisoga o Rosa, na maua e le atua o Kupalo le igoa Ivan.
O se tasi o mea aupito sili ona taua, o le faalumaina ma le faʻafetai o aso malolo o le tausaga o Agrafena Kupalnitsa, lea na tuʻuina atu ai Ivan Kupala ma ni aso se tele mo le faamanatuina o le Soifua mai o Paulo ma Peteru, faʻatasi i se tasi aso malolo i lalo o le aafiaga o le taimi. Ua tumu i le uiga sili mo tagata Rusia. O le mafuaʻaga lea e aofia ai le tele o tulafono, pese, faailoilo, talitonuga, tala faʻailoga, faʻauiga, ma aga masani.
I luga o Agafenu, e masani lava ona fufulu ma taʻele le vai vaiʻeleʻele i le taele. O tagata Rusia e masani lava ona maua mai brooms i le tausaga muamua atu i lenei aso faapitoa. I le po o Agatha, sa i ai se masani: mo le tausaga e aumai ai le maualuga o le gaosiga, na auina atu e alii a latou avā i le mash rai, e lauiloa e pei o le "taavale solo." E le gata i lea, i lenei aso, o ituaiga uma o togafitiga o vailaʻau faʻapitoa na aoina. ma na talitonuina o le po o lenei aso malolo e amata ona gaoioi mai lea nofoaga i lea nofoaga ma talanoa le tasi i le isi. Na talitonuina o lenei po o mea uma e tumu i le mana e le masani ai ma o mea uma e amata ona talanoa le tasi i le isi.
Na talitonu foi o faifeʻau uma i le po o Ivan Kupala o le a faamanatuina foi lo latou aso malolo, lea latou te taumafai ai e aumaia le tele o faalavelave i tagata. O le mea lea, na tausia e le au makoi le vai, lea sa kukaina i le lefulefu o se afi mumu mo lenei aso malolo. O le sasaina o ia lava i lenei vai, e maua ai e le au taulaitu le malosi e tuu ai lana lele.
O le mea sili ona taatele o le Kupala e faʻaaoga ai tagata uma i vai. Mulimuli ane, na o atu uma le autalavou i le vaitafe mo se aau. O le tele o taimi, pe a maeʻa ona taʻele faʻatasi, na amataina e le tupulaga talavou se mafutaga alofa.
E le mafai ona mafaufau i se po i luga o Ivan Kupala e aunoa ma ni aitalafu na latou oso ai ma siva faataamilo ia i latou. Sa talitonuina o le e oso maualuga, o le a sili ona fiafia o ia. E lauiloa foi na talitonu tagata e faapea afai e te fanau se tamaitiiti i lena po, o le a fanau mai o ia i le matagofie, fiafia ma le ola maloloina.
